Folge 7 - Das Puzzle fügt sich zusammen - mit Dr. Hendrik Wilken

Die Händelfestspiele 2026 stehen bevor – und zum Auftakt kommt Händels Oper „Rinaldo“ auf die Bühne. Wieso gibt es von dieser Oper in der Hallischen Händel-Ausgabe zwei unterschiedliche Fassungen? Und was ist diese Hallische Händel-Ausgabe (HHA) überhaupt? 

Seit 1955 entsteht in Halle eine wissenschaftlich-kritische Gesamtausgabe von Händels Werken, die bis 2031 auf rund 116 Bände anwachsen soll und sich sowohl an Forschung als auch an die musikalische Praxis richtet. Verstreute Quellen, unterschiedliche Fassungen – das Akademieprojekt „Hallische Händel-Ausgabe“ setzt Händels Werk Stück für Stück, einem Puzzle gleich, zusammen und macht seine Musik für Bühne und Forschung neu erlebbar. Im Februar 2026 ist der 100. Band erschienen.

Dabei zeigt sich, warum das Arbeiten mit Originalquellen unersetzlich ist: Erst im Vergleich von Autographen, Abschriften und frühen Drucken wird sichtbar, wie Händel seine Werke verändert hat – und warum manche Entscheidungen im Notentext eher an ein geduldiges Puzzle-Spiel erinnern. Wie entsteht aus all diesen Materialien ein verlässlicher Notentext? Welche Rolle spielen Archive und Bibliotheken dabei – und nach welchen Kriterien wird entschieden, welche Fassung eines Werkes im Haupttext steht und was im Anhang landet?

All diese Fragen werden in dieser Folge von „Unboxing History“ anhand der Arbeit in der Hallischen Händel-Ausgabe beleuchtet. (auf Spotify hören)

Musik: Georg Friedrich Händel, „Rinaldo, HWV 7b – Aria: Cara sposa, amante cara“, Einspielung: Rebel Baroque Orchestra, Quelle: musopen.org, Lizenz: CC BY-NC-ND 4.0