s'affiche dans une fenêtre contextuelle. Pour écouter le texte traduit, il suffit de cliquer sur la flèche verte Pour traduire une partie d'un texte, sélectionnez le texte et cliquez sur l'option Traduire [...] a asculta textul tradus, este suficient să faceți clic pe săgeata verde. Pentru a traduce orice parte a unui text, selectați textul și faceți clic pe opțiunea "Traducere" din meniul contextual. Se afișează [...] angezeigt. Um sich den übersetzten Text anzuhören, klicken Sie einfach auf den grünen Pfeil. Um einen beliebigen Teil eines Textes zu übersetzen, markieren Sie den Text und klicken Sie im Einblendmenü auf
und Gegenwart in seiner Kunst (auf Spotify hören). Text: Archiv ist... Text: Als ich vorhin... Text: Spielplatz auf Papier Text: Die weiße Stadt.... Text: Weihnachten 1942 Wegweiser Adresse: Stadtarchiv [...] Medienpädagogik an der Universität Rostock erworben. Seine künstlerischen Werke verbinden Fotografie, Text und Philosophie und wurden in mehreren Büchern – wie "Halle von Oben" und "Poesie einer Stadt" – [...] und seinem Engagement in inklusiven Projekten wie "Irre:Leicht" bei Radio Corax. Er liest seine Texte, die aus dem Besuch bei uns im Stadtarchiv entstanden sind und spricht über die Bedeutung von Erinnerung
Schreibimpulsen – von Bildern, Begriffen, Satzanfängen bis hin zu Alltagsbeobachtungen – autofiktive Texte zu verfassen. Im Rahmen des Themenjahres „Komm raus zum Spielen!“ kooperierten die Schreibgruppe [...] eine nicht-öffentliche Schreibwerkstatt im Archiv sowie eine öffentliche Lesung der entstandenen Texte zur Museumsnacht 2025. In der ersten Begegnung wurden die Autorinnen und Autoren durch das Stadtarchiv [...] Stadtarchiv geführt und begegneten dort ausgewählten Archivalien mit Bezug zum Thema „Spielen“ - ohne Kontext. Bereits während der Führung, in den Magazinräumen wurden erste Worte notiert. Im Anschluss verwandelte
Saale-Elster-Aue südlich Halle im Schutzgebietssystem NATURA 2000 steht es mehrfach unter Schutz. Verordnungstext und Ergänzungen Das Naturschutzgebiet Rabeninsel und Saaleaue bei Böllberg Stadt Halle (Saale) [...] Saale. Der Auenwald dient als Winterschlafplatz für 20.000 bis 40.000 Saatkrähen und Dohlen. Verordnungstext und Ergänzungen Die Nordspitze Peißnitz Richter, Peter Blick auf Nordspitze Peißnitz liegt zentral [...] wichtigen Sommerlebensraum dar, da sich in der Nähe die Kreuzer Teiche als Laichgewässer befinden. Verordnungstext und Ergänzungen Pfingstanger bei Wörmlitz Doris Reuter Pfingstanger im Winter Das Naturschutzgebiet
Inklusion von der Stadt Halle Lebenshilfe Bremen Der Aktions-Plan Inklusion ist ein langer Text. In dem Text stehen Ideen und Ziele. Die Ideen und Ziele sind für mehr Teil-Habe und Barriere-Freiheit in [...] Es soll keine Hindernisse geben. Hindernisse sind zum Beispiel: Treppen-Stufen zu hohe Bord-Steine Texte in Alltags-Sprache Lebenshilfe Bremen Mitarbeiter von der Stadt Halle haben den Aktions-Plan im Jahr [...] Maßnahmen-Plan 1. Der Maßnahmen-Plan 1 ist in Alltags-Sprache. Hinweis zur leichten Sprache Dieser Text wurde vom Büro für Leichte Sprache Lebens(t)raum in Halle übersetzt. Und von Prüferinnen und Prüfern
5 MB] Umweltbericht [PDF 15 MB] Grünordnungsplan - Planzeichnung [PDF 11 MB] Grünordnungsplan - Textteil [PDF 12 MB] Pflanzliste [PDF 3 MB] Bebauungsplan Nr. 1 Industriegebiet Halle-Saalkreis an der A [...] Halle-Saalkreis - Bebauungsplan Nr. 2.2 Teilgebiet Dölbau Bebauungsplan (Satzung) [PDF 10 MB] Textliche Festsetzungen [PDF 4 MB] Begründung [PDF 8 MB] Biotopwertbilanz [PDF 1 MB] Ausgleichsplan Reide [...] Halle-Saalkreis - Bebauungsplan Nr. 2.3 Teilgebiet Reussen Bebauungsplan (Satzung) [PDF 7 MB] Textliche Festsetzungen [PDF 3 MB] Begründung [PDF 7 MB] Biotopwertbilanz [PDF 763 KB]
rote Punkte. Sie können auf die Punkte klicken. Sie sehen dann verschiedene Bilder mit Text. Die Bilder mit Text zeigen wichtige Themen. Wichtige Themen sind zum Beispiel: die Kultur in Halle das Stadt-Leben [...] englisches Wort. Sie sprechen es: Trans-leet. Das Wort heißt auf deutsch: übersetzen. Sie können die Texte auf der Internet-Seite in 24 Sprachen übersetzen lassen. Dafür nutzen Sie die Übersetzungs-Funktion [...] s-Funktion. Sie finden die Hilfe-Seite in Leichter Sprache hier: Link Sie können die übersetzten Texte auch anhören. Klicken Sie dafür auf: Vorlesen Kontakt Hier finden Sie: wichtige Ansprech-Personen
besteht der Plan aus der Planzeichnung (Teil A) und dem Text (Teil B). Ein Bebauungsplan kann aber beispielsweise auch nur aus einem textlichen Teil mit Begründung bestehen. Nicht Teil der Satzung, aber [...] Teilübersicheten finden Sie Informationen zur Lage des Bebauungsplanes, die Planzeichnung mit den textlichen Festsetzungen und erhalten Einblick in die Begründung zum jeweiligen Bebauungsplan. Rechtsverbindliche
Videostream Thomas Ziegler, Stadt Halle (Saale) Text zur Stadt Halle (Saale) Pressemappe mit Kurzporträt von Halle (Saale) zur Berichterstattung über die Stadt. Text zu Stadt Halle Videoportal Aktuelle Videos
mietspiegel@halle.de Wer hat den Text in Leichter Sprache gemacht? Büro für Leichte Sprache vom Lebenstraum e. V. Halle E-Mail: LeichteSprache@lebenstraum-verein.de Wer hat die Texte geprüft? Die Prüfer für Leichte [...] Leichte Sprache haben den Text geprüft: - Sindy Barke - Peter Guderjahn - Joel Lohrengel - Lea Schergun Woher sind die Bilder? Die Bilder sind von: © Reinhild Kassing Kartengrundlagen: Stadt Halle (Saale)